Подскажите где найти информацию по маркировке коробки, где маркируется. Главная пара под каждый мотор должна быть другая и это должно быть указано.

Пользуйтесь: http://www.motortalk.ru/wiki/Korobki_peredach_F10-F20_OPEL/

За ссылку спасибо но это по опелевским коробкам. На опелевской коробке под рычагом переключения написано какая она F-10 или другая. Передаточное число выбито на задней крышке. На Дэо коробке под рычагом ничего нет,а на задней крышке еще несмотрел. По корпусу коробки видно что это F-16 но главная пара на всех двигателях должна быть разная.

Вот, что пишут по коробкам для Нексии(8-ми и 16-ти кл):

Гл.передача 3.944 4.176
1-я 3.545 3.545
2-я 1.952 1.952
3-я 1.276 1.276
4-я 0.892 0.892
5-я 0.707 0.707
Зад.ход 3.333 3.333